Editorial

Cultura para todos

El Gobierno Municipal de Manta lo ha logrado de nuevo, y esto sin pretender servir de canal propagandístico de su labor, ofrecer a los ciudadanos del cantón múltiples opciones de entretenimiento y acercamiento al arte y la cultura que desde la ciudad se gesta.

La Plaza Cívica, el Macc cine, el parque de la Madre, algunos barrios, entre otros espacios han sido las mejores opciones para mostrar la producción artística que posee la ciudad. Lo que denota la labor de gestión cultural que se viene realizando en pro de acercar a los ciudadanos todas estas manifestaciones creativas.

Solo una cosa nos llama la atención: la no vinculación de lo que hoy se conoce como tribus urbanas a la agenda del mes. Y es que en la agenda no constan ni raperos, regetoneros, o rockeros, lo que deja ver una cierta invisibilización hacia estos grupos culturales con los que cuenta la ciudad.

No olvidemos que ciudad cultural es toda aquella que expone, sin vergüenza alguna, a todas las manifestaciones artísticas con las que cuenta, no con el vano objetivo de figurar ante los ciudadanos, si no con el férreo propósito de saber que con ello se aporta a la culturalización de todo un cantón.

Los editores

Notas informativas

Macc cine retoma sus actividades
El Macc cine en la ciudad de Manta remota sus actividades, las mismas que se centrarán en la proyección de corto y largometrajes, tanto de la producción mundial, como de la ecuatoriana y provincial.
El reestreno de la sala se lo hizo el pasado jueves 13 de este mes, allí se dieron cita los cinéfilos de Manabí para ser parte de las proyecciones. Más allá del mal fue el documental estreno, previa proyección de este trabajo que descubre dónde está el cine ecuatoriano, se estrenó el cortometraje Exit del portovejense Fidel Intriago.
En el transcurso del mes continuarán las proyecciones, todas sin ningún costo, esto con el propósito de volver a involucrar al público a esta sala de cine. Cine ecuatoriano como la premiada Rabia del director Sebastián Cordero, y cine europeo como del complejo Michael Haneke y su film La cinta blanca, son algunos de los títulos a espectar.



Una agenda cultural variada
Manta vive una intensa agenda cultural y educativa, previo sus Fiestas del Comercio que anualmente, y mediante el Gobierno Municipal, presenta variedad de eventos relacionados con la cultura y la educación. Así este año son múltiples los espacios donde la danza, el cine, la música, el teatro y la poesía que se hace en la ciudad se muestran una vez más, y de forma gratuita, a los ciudadanos y visitantes.

Análisis musical

Lady Gaga: el talento más allá de la polémica

Nosotros somos la multitud
somos los próximos en salir.
Lady Gaga, Paparazzi

Por: Roberto Espinales

Dejarse atrapar y someter por la música y puesta en escena de Lady Gaga no es difícil, bastan las letras que hablen de amor, sexo, moda, diversión, pero asumidas desde una particular perversidad infantil, porque eso es Gaga: una perversa dama que juega y se divierte con hombres y mujeres, con la condición banal y lo efímero del espectáculo. Entendió cómo llegar a las masas y desde entonces no ha parado.

Lo que dice y hace es provocación
La trasgresión desde la música pop del nuevo siglo tiene un nombre: Lady Gaga, una artista que ha logrado fusionar acertadamente la música y la imagen, porque su obra no podría considerársela únicamente desde lo musical, ella es más ella cuando es presencia y ruptura: movimiento, vestimenta y aptitud.
Ya Madonna, en los ochentas, causó revuelo y polémica, lo que visibilizó su propuesta, hoy Gaga es una pupila (ha reconocido la influencia de esta y otros artistas pop) sobresaliente que poco debe a sus antecesores. Su obra ha roto muchos de los esquemas que solistas del pop asumieron, desde entonces nada ha sido igual. Y es que Gaga es el monstruo frente a todos ellos, el ser travestido que mediante lo no convencional alucina y acierta, el que hasta la fecha sea la artista que más ha vendido su música digitalmente proyecta su éxito.
Se trata de alguien que no descubrió nada nuevo, si no que focalizó los elementos precisos capaces de provocar un rechazo generalizado; ser la polémica, el ojo del huracán más atemorizante, ir contra corriente, lo que dentro de un mercado musical tan exigente y siempre en busca de sobresaltos, encaja a la perfección.

Material para voyeurs
Gaga asimiló, desde el inicio de su carrera (bailarina y modelo) que el cuerpo es la materia-objeto que el público ávidamente desea, por ello reunió, depuró y explotó todos los elementos para que esta atracción sea latente y destaque. Así sus movimientos y vestuario denotan una exposición constante y de claro y hondo enfoque hacia sus espectadores.
Y ha sido precisamente, dentro de su vestuario alucinado, el recurrir constantemente al látex y cuero como parte de una estética erótica, con la que reafirma su singular propuesta escénica (porque ha sido evidente la depuración y detalle en cada movimiento y postura asumida).

La artista más allá de la polémica
Sí, Gaga es polémica, en lo que dice, hace, viste y demuestra en público, pero su obra no depende del escándalo, se mantiene por lo que es: arte estrambótico y antiestético, que ha demostrado al público, los medios y la crítica, que la sensibilidad desde otro punto de vista puede y es realizable.
Es rara e impactante, radical y perturbable, pero gracias a este impacto se ha posicionado, y esto le da la garantía de que el llevar un vestido hecho de carne o disfrazarse de huevo, no sean asumidos como una mera figuración, si no como la necesidad expresiva y camaleónica distintiva.



Gaga, dentro y fuera del escenario
Lady Gaga, desde su adaptación completa y confirmación de su obra total, no se ha contradicho. La música es su trabajo y negocio, el entretenimiento llevado a lo imposible, porque uno de sus grandes aportes, ha sido el ser una visionaria atrevida explotando la cotidianidad, pero desde un mundo ególatra e individualista, donde todos y cada uno de nosotros somos partícipes ayudantes de su popularidad.
Gaga es el absurdo (desde lo visual) llevado al límite más descontrolado, pero también es la protesta descarnada ante la cultura materialista y del consumo a la que pertenece y se debe, por eso su música es todo un compromiso, no a la moda, si no al entendimiento del arte en su riesgo y acierto.

Reseñas:

Del otro lado de la ventana
Del otro lado de la ventana (Altazor, 2011) de Augusto Rodríguez, es la primera obra en el género narrativo de este escritor ecuatoriano. Tres relatos conforman este libro y en ellos se destaca el trabajo literario. Cuentos extraños, donde la voz narrativa, desde una postura de voyeur, nos va contando distintas tramas. Obra altamente recomendada por la atracción de sus historias.


Simulacro de vuelo
Simulacro de vuelo (Quirófano ediciones, 2011) de María Fernanda Campos, ópera prima de esta poeta guayaquileña, poesía que en palabras del escritor Fernando Cazón Vera: “No pretende ocultar nada. Y se deja ir con su cuerpo por los vericuetos del amor, usando un lenguaje que tiene género, porque responde a su sexo, es decir a este eterno femenino que cumple su parte en este mundo dual de cópulas que reproducen o que matan”.

Innuendo 2:16
Innuendo 2:16 (Independiente, 2010) de Julius Aravena. Segunda obra de este poeta guayaquileño, cuya temática social y fuertemente política denota a un escritor sencillo en sus poemas, pero de gran profundidad en sus temáticas abordadas. Poesía directa, sin la complicación de las metáforas; escrita para su entendimiento instantáneo; atacando los problemas que aquejan dentro de una urbe y sobre todo exponiendo la emotividad que un poeta sincero proyecta a través de su obra.

Creación literaria

HÉCTOR HERNÁNDEZ MONTECINOS (Santiago, Chile, 1979): Licenciado en Literatura. Doctor © en Filosofía mención Teoría del Arte. Sus libros de poesía editados entre el 2001 y el 2003 aparecen reunidos en [guión] (LOM: Stgo, 2008; Marick Press, Detroit, 2009, en inglés) y [coma] (2ª ed. LOM: Stgo, 2009) comprende su trabajo poético del 2004 al 2006. Además han aparecido los siguientes libros antológicos de su extensa obra: Putamadre (Zignos: Lima, 2005), Ay de mí (Ripio: Stgo, 2006), La poesía chilena soy yo (Mandrágora cartonera: Cochabamba, 2007), Segunda mano (Zignos: Lima, 2007), A 1000 (Lustra editores: Lima, 2008), Livro Universal (Demonio negro, Sâo Paulo, 2008, en portugués), Poemas para muchachos en llamas (RdlPS: Ciudad de México, 2008), La Escalera (Yerba Mala cartonera: La Paz, 2008), El secreto de esta estrella (Felicita cartonera: Asunción, 2008) y La interpretación de mis sueños (Moda y Pueblo: Stgo, 2008). Desde el 2008 reside en México donde da talleres, conferencias y es editor del sello “Santa Muerte cartonera”.

AUTORIZADO A LA INVISIBILIDAD
Me obligo y escribo
para no perderme el momento de las heridas
sobre el libro de los desórdenes,
que destruye páginas en mi cráneo
metiéndole aire a la acrobacia
de tirarse al vacío
con un lápiz entre sus dedos
aunque la noche y su hondura
sean una estrategia para la ruptura
que significa acarrear palabras
y alejarse a terminar un patio de piedra
donde uno y otro se leen
en la extrañeza de lo propio y lo ajeno,
como los rubíes y la sangre.
Lectura de dos ojos
de dos manos
en dos creo más que en mí
dos hemisferios norte y sur del deseo;
el poema es soledad
pero nunca está solo,
los músculos de la necesidad se ejercitan
sin que uno se dé cuenta,
cualquier dolor es la excusa
para un dolor mayor que se nos estaba olvidando.
Cerrar el libro y declinar
para que la muerte resuelva todo
bajando la velocidad de los líquidos
que gotean por una escalera
ubicada entre mi cerebro y mi autoría.
El papel es un temperamento
de una velocidad desconocida,
salir de aquí o quedarse con él
renunciando a todo lo que tenga nombre
porque las palabras son una trinchera
agazapada en la incertidumbre.
Permutación: país o casa
¿para qué definir?
Lo que se habla tiene toxinas
y moribundo es todo lo que se ha dicho,
lo que hay entre tú y yo
es un viaje por el lado equivocado
de todo lo que significa esconderse.
Se mira lo que se quiere
y se observa lo que se necesita
¿me ves aquí?



MIS MUÑECAS AÚN LLORAN
de gloria
escuché esa canción sobre las muñecas
y fue como pasar un vidrio roto sobre mi vida
casi me llegan hasta la altura de la mano
y nadie las ve
mi herida es un retrato
mi herida es un retrato de donde nací
como que quise vivir todo de nuevo
desde los diecinueve años en adelante
cada noche al escribir me acompañan
pero mis muñecas también están solas
esperando que alguien nos salve
nuestro destino se lee en cada una
de las líneas que une a una estrella
y la otra
como espacios vacíos en el mar
mis heridas sólo se detuvieron
en el agua salada
y el azul fue mi color favorito
y también imaginario como el cielo
hice señas con mis muñecas ensangrentadas
en la blanca pared y el piso
para que todos las vieran
parecían palabras
eran una reescritura
pero mis muñecas no saben leer los gestos
antes usaban reloj
después se los comían
una vez me taparon los ojos
y lloré como nunca
hasta que se hizo de noche
esperando a alguien
que aparecía en varias páginas más adelante
de mi libro
esas páginas flotan sobre el mar
no como un barco
sino como la muerte esperando
a venir y llevárselo todo
para que yo sea más feliz que antes
de empezar a escribir


EL SILENCIO DEL PARAÍSO INCÓGNITO
A Miguel Ildefonso, su reescritura

Se respira por las alas abiertas contra el océano
y se puede ver todo cuando los ojos son arrojados
sobre cualquier naufragio
tanto de barcos como de islas,
nombres propios o el mismo sol,
desiertos, caballos, vergeles, estrellas.
Todo lo que puede morir puede ser visto
como este río solitario con forma de calle
cuyas olas voltean a los automóviles
y sus peces son envases de gaseosa
arrojados en todas direcciones.
Caminamos por esta ciudad fantasma,
incrustada en nuestros cuerpos como una espina
de punta a cabo,
mírala bien con todos sus rencores
llena de hongos en sus deseos
- salud por ella - dijimos,
chocamos los huesos de nuestras manos
y el suelo se llenó de ellos.
Las piedras refulgían como brújulas
en esta noche llena de escaleras
atadas las unas con las otras
para que la gente pueda ver
los barcos invisibles que recorren la ciudad
y las gaviotas muertas sean el coro último
arrastradas río abajo, devoradas por los ratones;
cuando termines de fumar
salgamos a decirles a todos
que nada tenemos,
a lo sumo latidos, piel y sombra.
Aquí nuestra soledad zumbando los oídos
meciendo burlona y nacional
sus dedos contra los bosques y selvas fluviales
donde los hombres creen ver árboles y plantas,
pero en realidad son costillas y fémures
de dioses con rostros de estaciones del año.
Este cementerio del futuro que es mi país,
clandestino y público,
cada vez es más sombrío,
las bestias se pelean las migajas del poder
arrojadas al suelo con soberbia ubicua
y ni las orugas quieren nacer aquí
por miedo a convertirse en murciélagos.
Yo no sé qué pasó,
desde cuando mi país se fue a la mierda,
recuerdo las avenidas llenas de sueños
cuando ni el tedio ni la envidia existían
entre la vida y los poemas,
en síntesis, los versos fueron más lejos
y están anunciando algo que se dirá en un tiempo más,
en efecto, todo está ahora
los estremecimientos y los suspiros
bajo el peso de este lápiz
junto a la rotación y la traslación
de flores para vivos y muertos
que ya comparten su goce,
su contrición
y todo aquello que pueda ser llenado con ceniza.
Mi mano está cansada y tiembla de tanto escribir
parece de piedra o barro,
creo que está empezando a morirse
y ya repite las mismas palabras
una mirada, una pasión, una luz, una voz,
una fruición, una senda, una vida,
una lágrima,
ya no me aferro a mi cuerpo
el naufragio me salvará y no despertaré,
el amanecer no promete nada mejor,
pero incluso así
abriré mis ojos una vez más,
una vez más para poder mirarte
y agradecer el hecho que aún no esté muerto.

Editorial

Cultura es lo que queremos

Importantes eventos culturales se acercan en nuestra provincia, el IX Encuentro Internacional de Poetas que anualmente viene realizando la ULEAM, el Festival de Cine Manabí Profundo, el Festival Internacional de Teatro, entre otros eventos que poco a poco van logrando su posicionamiento a nivela nacional e internacional. Como medio cultural apoyamos todas estas responsabilidades de promoción, difusión y sobre todo exposición artística. Por ello seguimos desde este espacio.

La cultura, amigos, es aquello que nos devuelve a la sensibilidad a veces perdida en un entorno violento, ante el resquebrajamiento político que a veces apabulla. La cultura es aquella manifestación múltiple y heterogénea que nos apasiona, atrapa. La cultura es el elemento vital que nos mueve, que nos ayuda a transitar, que nos incita a seguir y seguir pegado a la vida. La cultura, el arte, sus artistas, los testimonios, las creaciones, la originalidad, lo no dicho…así allá vamos.

Queremos cultura, amamos la cultura, estamos seguros que vivimos en un entorno cada vez más depurado en sus manifestaciones artísticas. Queremos cultura, no como simple figuración social, si no porque resulta la parte que más añoramos diariamente. Salud, cultura, no nos faltes jamás!!!!!

Los editores

Notas informativas

Alexis Cuzme desde España y Portugal:
La literatura manabita continúa expandiéndose, así se expresa el escritor Alexis Cuzme quien acaba de ser antologado en el libro Cajita de música, editado recientemente por la AEP (Asociación de Editores de Poesía) de Madrid. Cuzme comparte los créditos del libro junto a 33 autores provenientes de España, Paraguay, Bolivia, Colombia, Venezuela, México, Uruguay, Brasil, Perú, Argentina, Chile, Guatemala, Cuba, Nicaragua, El Salvador y Ecuador. La obra ya está presentándose en algunas de las Ferias del Libro de cada país, en Ecuador se lo hará en el marco del Encuentro de poesía joven Ileana Espinel, en noviembre.
Por otro lado acaba de salir Cúmulo Sanguinolento, antología personal de Cuzme. Esta obra ha sido editada en Portugal a cargo de la editorial digital Emooby. El libro hace un recorrido de la obra centrada en la violencia urbana y el caos irracional con el que se convive.
En las próximas semanas estará en circulación Palabras para abrir un mundo, muestra poética de 22 autores ecuatorianos, donde Cuzme también participa.

IX Encuentro Internacional de Poetas:
Del lunes 8 hasta el viernes 12 de agosto se desarrollará el IX Encuentro Internacional de Poetas, organizado por el Departamento de Promoción y Desarrollo Cultural de la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí. El evento, al igual que años anteriores, se inaugurará en la Sala de Conciertos Horacio Hidrovo Peñaherrera, dentro de la ULEAM, y luego será itinerante. Portoviejo, Santa Ana, Montecristi y Bahía de Caráquez serán las ciudades elegidas.
Este año, el encuentro hasta hace poco conocido como Mercedes Sosa, pasa a llamarse Dacho Pablo, en honor al musicólogo manabita.
El encuentro convoca a diez notables poetas eco hispanoamericanos, diez representantes de nuestro país y cinco de la región.
Como resultado de este encuentro quedará de testimonio un libro memoria, donde se podrá encontrar poesía y conferencias de los poetas invitados.

Convocatoria para Festival de Cine Manabí profundo
Ya está abierto el concurso y Festival Manabí Profundo, que por dos años consecutivos ha fomentado la realización de cortometrajes y documentales. Este año sus organizadores no han dejado cabos sueltos y prometen un festival que denote talento.
Las bases las pueden conseguir aquí.

Perfil biográfico: Horacio Hidrovo Peñaherrera

Horacio Hidrovo junto a jóvenes poetas ecuatorianos.

Horacio Hidrovo Peñaherrera (Santa Ana, 1931) escritor de amplia trayectoria en Ecuador, su obra poética y narrativa es múltiple. Ha legado tanto a su natal Manabí como al Ecuador obras de una exquisita sensibilidad poética, donde el amor, los niños y sobre todo la naturaleza han sido los temas constantes. Gracias a su trabajo literario ha recibido los más altos galardones que un literato puede recibir. La República del Ecuador le concedió el Premio Eugenio Espejo a su labor cultural.

En el marco de la Expolibro 2011, realizada en Guayaquil en el mes de julio, se presentó el primer tomo de las Obras Completas. El primer tomo corresponde a la antología poética de este autor manabita. Un libro de aproximadamente 500 páginas que recoge los mejores momentos de este autor. En ella se recopila libros como La Montaña, Los pájaros del viento, Vivir en amor, La maravillosa sensación de vivir, entre otros…

Desde que asumió la Dirección del Departamento de Desarrollo y Promoción Cultural en la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, ha apoyado el desarrollo de la cultura, tanto de la institución como de autores y artistas independientes. No solo la literatura, sino en las distintas manifestaciones artísticas.

Reseñas:

Las islas vírgenes de tu cuerpo
Las islas vírgenes de tu cuerpo (Quirófano ediciones, 2011) de Augusto Rodríguez, Antología personal de este autor ecuatoriano destacado de su generación. En esta obra nos presenta poemas no solo poemas en español si no también en francés. Logrando una musicalización particular en esta lengua.



Las islas vírgenes de tu cuerpo
Las islas vírgenes de tu cuerpo (Quirófano ediciones, 2011) de Augusto Rodríguez, Antología personal de este autor ecuatoriano destacado de su generación. En esta obra nos presenta poemas no solo poemas en español si no también en árabe. Una lengua no extraña en nuestro país (habitado por migrantes). Un compilatorio de 20 poemas que destacan los últimos trabajos de este escritor.

El sueño de las mariposas
El sueño de las mariposas (Quirófano ediciones, 2011) de Raquel González. Primera obra de esta poeta guayaquileña, sorprende al lector con su intensidad en cada uno de los versos, en sus figuras punzantes que ahondan en las relaciones amorosas, en la fugacidad de los cuerpos, en la nostalgia.
La voz poética asume un ro de mujer desterrada de su cuerpo y del amor, por ello nos envía algunas imágenes desafiantes.

Creación literaria

Paulo Vieira (Brasil) ha publicado los poemarios Infância Vegetal (2004) Livro Para Pescaria Com Linha de Horizonte (2006) Orquídeas Anarquistas (2007) Livro Para Distração Na Tragédia (2008) y Retruque Retoque (livro - disco) 2010.


quieto al margen mío, el viento

y me dejé caer entre algas azules
junto al delicado ramaje fluctuante.
en un instante estaba plácido
y mi estancia seducía peces pálidos.
vino la lluvia y me hizo música en la epidermis.
quieto al margen mío, el viento
era como un dios vestido
en blanca túnica de brisa
y todo era lento en esa tarde gris.



una nube de muerte cae sobre la aldea vacía

la gritería de las campanas despierta los peces blancos
bajo los ojos abiertos de la luna
la noche cava desiertos en el estío

en la alas del viento siento escalofrío
y el sonámbulo arrepentimiento

mientras espero no llegar al día
y la madrugada no me divisa
una nube de muerte cae sobre la aldea vacía

(los ciegos la llaman brisa)



by the way

sombra es cuando
el sol suelta sus cabellos
sobre todas las espaldas